Since our 3.0 version, the Capturing options are now located within the Enscape window, not in your CAD program. You will only see the single Enscape toolbar in Rhino/SketchUp; when you start Enscape, you will see the toolbar on the top left of the window as seen in our Knowledgebase article here.
This has the various screenshot, panorama, and standalone capturing options. It is no longer necessary to manually activate this toolbar.