You can now share your feedback regarding features or assets directly with our product management team here. Simply click the "Submit Idea" button at the top right, and enter your feature request/asset request there.
In the Portal, you can also see which features are currently being developed, and vote on features we are currently considering. For a more detailed overview, check out this post in our Forum.